В Украине или НА Украине? Что по этому поводу говорит "великий и могучий"?

Answer 1

Попробуем другим путём. Вот говорят - Пошёл на. -и - Пошёл в . Раз слово - Украина, женского рода, то правильно будет - в Украину. Всё логично.

Answer 2

Но мы же не говорим "Пойду в рынок", мы говорим "Пойду НА рынок". Это ж великий и могучий - всяко правильно. Вот слово Договор во множественном числе: ведь приняли же неправильный вариант "ДоговорА", хотя правильно "ДоговорЫ", вот и здесь видимо тоже всяко правильно.
Логика Н. Дерягина понравилась )

Answer 3

Согласно «Справочнику по правописанию имени Розенталя» за 2009 год: «С административно-географическими наименованиями употребляется предлог в, например: в городе, в районе, в области, в республике, в Сибири, в Белоруссии, в Закавказье, на Украине».

Answer 4

М-да, какой ажиотаж и это-то в такое поздне время! )
"В" суверенном и независимом ("самостійном і незалежном") государстве Республика Украина (согласно нормам русского языка) .
Для сомневающихся -
А для тех, для кого Украина не государство, а зависимая (желательно) територия - для тех "на".
Это вопрос не из области филологии и языкознания, а из области политики.
 
P. S. Из анекдота: "Наша кошка то же вначале пылесоса боялась, а потом, ничего. втянулась. " )

Answer 5

Оба варианта правильные. В Украине по-русски чаще говорят "в", на Москве - чаще говорят "на".
Кстати, "на Москве" - тоже литературно верно, хоть и устарело.

Answer 6

Только на!  
Русский язык не подчиняется указам правительства других стран, тем боле тех, где русский не является государственным.
 
С таким же успехом Кравчук мог бы потребовать от американцев убрать из английского артикли.
 
Кстати, сам Кравченко, заваривший эту кашу пишет "на":

Answer 7

Может быть, лучше послушаем Тараса Григорьевича Шевченко, великого украинского поэта, и что он говорит по этому поводу в своем самом известном стихотворении? "Як умру, то поховайте
Мене на могилі,
Серед степу широкого,
На Вкраїні милій. ".
 (С) , "Заповит".
Знаете, украинскому поэту с мировым именем я как-то верю больше, чем указам полуграмотной Рады, при всем моем к ней уважении.