Как вы можете объяснить различное по смыслу значение названия слова вселенная на разных языках? Например +

Question

На украинском языке слово Вселенная пишется как Всесвіт, что обозначает приблизительно Всеобщий Мир, а на английском Universe, и т. д.

Answer 1

Речь формирует восприятие и контекст. Солнце тоже ни за какой горизонт не заходит, звезды не падают, небо не голубое, день не наступает. Все это мы придумали, оперируя наблюдением с личной колокольни, прежде чем открыть науку и понять что многое мы придумали неверно