Что за имя Карабас?

Question

Вот с Барабас - всё понятно, это видоизменённое Варавва (это я и без Википедии понял) , а вот что с Карабасом. И нет, версия Википедии, что это чёрный бас несостоятельна, ибо такое имя ещё у Шарля Перо упоминается (правда, в виде фамилии, но на загнивающем Западе, что имя, что фамилия - шиш различишь) .

Answer 1

Имя Карабас упоминается ещё у античных авторов как искаженное египетское скарабей (символ царской власти) . Уже в Древней Греции так именовали самозванцев, заявлявших о своем царственном происхождении в дальних странах (аналог нынешнего Big in Japan) . По этой причине у Пьеро Кот в Сапогах говорит о маркизе Карабасе (дословно - Самозванце) .

Answer 2

Есть вероятность, что Карабас происходит от греческого слова, означающего - скарабея. С одной стороны - Скарабей – это символ царской власти. С другой стороны – это навозный жук. Карабас – могло быть прозвищем с уничижительным оттенком для самозваных королей и прочих самозванцев.
С другой стороны: В топонимике Карагандинской области Казахстана, присутствует название поселка Карабас – в переводе буквально черная голова. Восходит видимо к родовому прозвищу. В Челябинской области есть город Карабаш, что так же переводится, как черная голова.