Как для американца выглядит текст без The? Это бы для меня в русском тексте каких слов не было? Получается- Который?

Я почти не использую The в тексте, когда пишу по-английски. Ну кроме известных мне случаев, типа The dog, The cat, The Terminator. Вот интересно, как в русском языке привезти аналогию, как англоговорящий видит мой текст без этого артикля? Получается как если бы я видел текст без Который? Или Тот?
2 года назад от *Принцесса* Лу лу*

2 Ответы



0 голосов
У них артикли это самое частое слово.
При этом да очень легко научится их ставить везде где не попадя либо не ставить вовсе, а вот ставить по делу это да.
Трудно найти аналогию термину которого в русском нет.
2 года назад от F B
0 голосов
Очень хорошо, что не используешь артикль the, так им и надо. Задолбали, блин.
Анекдот.
Учитель объясняет детям новых русских про артикли:
 - the это конкректно, э это как бы.
2 года назад от AureliaEntic

Связанные вопросы

1 ответ
1 год назад от наталья Злоказова