Как читать стих на русском языке (транскрипция) По английскому языку

Answer 1

Сложновато, конечно, написать это на русском, т. к. много английских звуков в русском языке нет. Ну лан, ты же пока в школе. Попробую
 
Уот из э фэмили?
Уэлл, лет ми си
 Уэн уи олл сит тугэвэ
 Эраунд вэ тэйбл хэппили
 
Самтаймз уи агью (здесь можешь сказать аргью, для школы сойдет, либо R произнесь как положено)
 Энд вэн гет апсэт (в гет вторая буква чтор-то средне межде е и э)
 Бат сут уилл фогет ит (с R та же история)
 Энд уонт фил сэд
 
Уот из э фэмили?
 Вэа из ноу претеннн (слегка протяжная звонкая Н)
 Вэй уил олвэйз саппот ю (и тут R в support)
 Энд гив ю э хэнд
 
Чериш ё фэмили
 Энд уэревэ ю гоу
 Ремембэ ту колл вэм
 О сэнд э шорт хэлло
 
Ну всё

Answer 2

Никак, английский язык не передается правилами русской транскрипции. Ну то есть что-то такое изобразить можно, но звучать будет, как Мутко. Используй международные системы транскрипции.