Умные вопросы
Войти
Регистрация
Дал ей в топ, я со дна. Как понять эту фразу?
1 год
назад
от
Angeline V.
1 ответ
▲
▼
0
голосов
В английском часто используется не привычное нам противопоставление верх-низ, а несколько иное top-bottom, что буквально означает вершина и дно.
В приведенной вами фразе имеются в виду верх и низ, а полное понимание ситуации зависит от контекста, там может быть и что-то околоэротическое, и верстка интернет-страниц, и что-нибудь иное.
1 год
назад
от
KazukoGammon
Связанные вопросы
2
ответов
Теория большого взрыва
2 года
назад
от
Женя Прощенко
2
ответов
Как пользоваться советским перфоратором? Не крутится патрон
2 года
назад
от
Михаська Металлмэн
1
ответ
Чем объяснить что монета катящаяся по полу поворачивает в ту сторону в которую наклонена?
9 года
назад
от
Graf Zeros