Почему венгры в своем языке пишут два знака ударения на одной букве?

Answer 1

Это не ударение и не умляут.
косой штрих над буквой - показатель долготы. Две точки (умляут) - смягчение как в немецком. А если то и другое одновременно, как раз и ставятся два косых штриха.

Answer 2

про языки бессмысленно спрашивать почему.
Язык это не наука, он вобще ничего не означает для других народов.
принцип такой для всех рас и наций: хочешь жить среди нас -учи наш язык. даже если он дурацкий и глупый -учи.
Без него мы тебя не примем на ПМЖ.
Я по сей день не знаю русского, я его воспринимаю на слух ( слух музыкальный абсолютный) , а когда учил немецкий . та же история. логики в языках нет, любой язык бессмысленен и он предназначен лишь для отделения одного народа от другого, служит ментальной границей. (барьером)
не ищите логику - её в языках НЕТ.