Скажите пожалуйста это женский персонаж или мужской? (английский)

Answer 1

Вероятно. Имя Ариэль стали понимать как женское (ср. дисневскую Русалочку) , хотя исконно оно мужское, означает что-то вроде Божий лев. Так зовут главного героя в романе А. Р. Беляева, у горских еврев в Азербайджане это имя по-прежнему функционирует как мужское, я лично знаю одного Ариэля. Виноват Шекспир, который дал такое имя духу в пьесе Буря (есть ещё один Ариэль, в поэме А. Поупа Украденный локон) , а для духа как-то неважно, какого он пола.