Центр тяжести неправильно будет назвать: середина тяжести (как вариант) ?

Answer 1

Да, неправильно. Просто неграмотно. Понять-то при желании можно - но зачем так усложнять себе жизнь, если уже есть вполне внятный термин?
К тому же, центр - это по определению ТОЧКА, непредставимо малого размера. А середина по смыслу слова - скоре область, боле размытое понятие. Зачем же хороше понятие подменять плохим? Какая в этом выгода?