Паст перфект действие случилось до другого действия ? Правильно понял?

2 года назад от JeroldCorlis

1 ответ



0 голосов
Да, но не обязательно. Например - Настоящий Перфект - может использоваться БЕЗ указания какого-то последующего действия в настоящем, так и Прошлый Пёфект может подразумевать что что-то произошло (или не произошло) к ТЕКУЩЕМУ МОМЕНТУ В ПРОШЛОМ, без указания на этот момент. Заметьте, что достаточно подразумевать МОМЕНТ, а не какое-то ПОСЛЕДУЮЩЕЕ ДЕЙСТВИЕ.
Пример Настоящего Свершённого:
- Oh, It seems you have not heard the news yet / - Похоже вы ещё не слышали эту новость.
Если я рассказываю о прошлом, то я просто перехожу в прошлое, но Свершённое остаётся свершённым
 - Нe was wondered very much and it seemed he had not heard the news yet / - Он был очень сильно удивлён и казалось, что он ещё не слыхал эту новость.
Какое-то последующе действие не указывается, просто подразумевается МОМЕНТ нашего разговора в ПРОШЛОМ.
2 года назад от игорь пузаков

Связанные вопросы

3 ответов