Question

В чем суть существования Катаканы и Кандзи, если есть Хирагана и Романдзи?
Я понимаю еще романдзи удобна для написания транскрипций, но в чем смысл Катаканы и Кандзи я понять не могу, прошу, люди хорошо знающие японский язык обьясните мне.

Answer 1

Ну очень японцы привязаны к своим традициям
А иероглифическое письмо, хоть и заимствованное у китайцев, но всё же - многовековые традиции.
После поражения во второй мировой войне было обсуждение о переходе полностью на ромадзи и отказе от иероглифов и слоговых азбук, но традиции взяли верх