Как при помощи циркуля и линейки или еще чего то можно узнать размеры данных радиусов?

Answer 1

Если центр не совпадает с краем (а он похоже не совпадает) , то никак. Можно начертить циркулем несколько похожих по размеру кружочков с шагом по радиусу 1 мм (например) и прикладывать, чтобы образующая совпала с краем выреза. Если деталь проектировалась по правилам и размеры выбирались из стандартного ряда, большая вероятность, что вы точно сможете эти радиусы определить.