Question

Русский язык богат и могуч, но не идет в голову. Как можно назвать предмет, если он в хорошем состоянии, но был в деле? )

Answer 1

Вобще, передача словарным запасом тончайших нюансов предмета свойственна, скоре, примитивным языкам. Вспомним несметное множество времен, родов и прочая в африканских языках.

Исключение составляют значимые для региона явления природы, например, зимние осадки. В русском языке для их обозначения есть почти десяток слов (буран, метель, позёмка. )

Надо полагать, донашивание старья в России было не столь глобальным и важным, чтобы для него появилось специальное слово. Хотя выше написали хорошего претендента на него: подержанный

Answer 2

Хороший, сладкий, заветный, верный, ценный. Как хочешь называй предметы в хорошем состоянии, ведь они все были в деле, иначе было-бы нельзя о их состоянии такого сказать.