Объясните значение английского выражения

Что означает английское выражение Обжегшеся дитя любит огонь?
Вычитал в портрете Дориана Грея
4 года назад от Екатерина Шехватова

1 ответ

0 голосов
Есть пословица: A burnt child dreads the fire.
У Уайльда она переиначена. Чтобы сказать, что несмотря на ожог (неприятный опыт) человек любит играть с огнем (повторять опыт) .
4 года назад от Вероника Питрозоводская

Связанные вопросы

2 ответа
На каких колёсах легче сохранять равновесие?
6 года назад от Граф Целепин
2 ответа
Что не нравилось крестьянам при Петре 1?
8 года назад от ИринаГасникова(Косых)
1 ответ
Причина течения рек - это разные уровни воды Но почему нет выравнивания этих уровней ?
9 года назад от <¤•Vidzhai Om•¤>