Английский – При каких условиях название, пишется с несколькими заглавными буквами?

Заменил что названия фильмов, игр, музыки пишут из слов, каждая из которых начинается с заглавной буквы.
Например «The Sword of Peace»


Это просто так принято писать, или есть какие-то правила?
2 года назад от Юлия Мишняева

1 ответ



0 голосов
В каждом издательстве (включая внутренние издательства правительственных учреждений и иеждународных организаций) есть документ для внутреннего пользования, называется Style Guide или что-нибудь в этом роде. И в нем написано и это, и многое кой-чего другое А где такого документа нет, обычно явным образом принимают в качестве руководства к действию какой-то внешний документ того же рода, например, Chicago Manual of Style или The Oxford Style Manual.

Конкретно капиталиация заголовков - это больше американская фишка. Американские руководства по стилю е требуют открытым текстом, а, например, ЕСовский English Style Guide, наоборот, запрещает е строго-настрого.
2 года назад от Роман Дмитренко

Связанные вопросы

2 ответов
5 года назад от Андрей Пеньков