Почему здесь стоит артикль a перед множественным числом?

Answer 1

Здесь a student’s dreams надо понимать как студенческие мечты/грёзы/вображение. Без артикля это были бы мечты/грёзы/вображение какого-то конкретного студента. Полезно иметь в виду, что неопределённый артикль может указывать на СОВОКУПНОСТЬ каких-то объектов.

Answer 2

Артикль the указывает на конкретную вещь или человека.
Например:Switch on the light! -Включите свет! Тут указывают свет который может находиться в комнате. Не весь свет на земле а в конкретном месте.
А артикль a указывает на все вещи или людей.
Например: I want to choose a new dress. - я хочу примерить новое платье. НЕ конкретные платья а какие нибудь которые найдет девушка, тоесть все платья в магазине или в городе которые понравяться ей.