Как вы относитесь к таким словам как поэтесса, писательница, филологиня?

Question

что-то меня от них передёргивает, это почти как пейсатель.

Answer 1

Я плохо отношуть к придумыванию новых слов вдобавок к уже имеющимся (это я про вашу филологиню) . От общеупотребительных слов, лично меня, не передёргивает.

Answer 2

Безобразие форменное.
Почему бы не так:
Поэт - поэтыня.
Писатель - писателесса.
Филолог - филологовница.
Можно еще варианты, их есть у меня. .
Если серьезно, я бы язык отрезал тем, кто пытается внедрять в русский язык иностранные слова.
Особенно те, аналоги которых у нас давно есть.
И когда Ревизора наконец-то переименуют в Аудитора?