Фокус такой цирковой трюк , почему назвали так ?

Answer 1

Из лат. focus «очаг», дале из праиндоевр. *bhok- «пламя» . Русск. фокус — уже у Петра I; заимств. через нем. Fokus. Использованы данные словаря М. Фасмера.

Answer 2

Фокус? Немецкое — Hokuspokus (фокусы) . Голландское — hocus-pocus. Английское — hocus-pocus (надувательство) . Существительное «фокус» в значении «трюк, основанный на проворстве и обмане зрения» попало в русский язык в первой половине XIX в. из английского через голландский и немецкий. История происхождения английского «hocus-pocus» до сих пор является неясной. Вероятно, это вымышленное собственное имя. Производное: фокусник.