Чем отличается индонезийский язык от малайского?

Answer 1

Учил индонезийский, спрашивал у индонезийцев и малайцев, в чём разница.
Индонезийцы говорили, что разница незначительная в лексике (т. к большинству населения Индонезии и Малайзии эти языки не родные, то субстрат чуть ли не на каждом острове свой) и некоторых синтаксических конструкциях. Грамматика что там, что там, очень простая и почти не отличается.
Малазийцы же считают, что индонезийский — это типа разговорный локальный вариант малайского.