Грамматика французского языка

Знатоки французского языка, пожалуйста, посоветуйте хорошую грамматику (да, именно грамматику, а не самоучитель, учебник или что-то еще) французского языка, написанную, желательно, боле-мене академическим РУССКИМ языком (ну, с терминами etc. ; возможно, какие-то советские авторы написали подобный труд) .
Нужно, чтобы её можно было скачать из интернета, а лучше - купить в бумажном виде на каком-нибудь сайте.
Спасибо огромное заране!
2 года назад от Ирина

1 ответ



0 голосов
Для начально-среднего уровня вот этого хватит за глаза:
Рощупкина, Е. А. - Краткий справочник по грамматике французского языка (1990)

Есть ещё Гак, В. Г. - Теоретическая грамматика французского языка (2000) , но читать её откровенно тяжело, а местами просто противно - настолько он перемудрил в ней с заумью и вумными словами.

PS. Для продвинутого уровня - Grevisse. Гигантский кирпич под 2000 страниц. Академичне не бывает.
2 года назад от VernHeritage

Связанные вопросы

2 ответов
Почему 220 вольт , 16 ампер убьет , а 36 вольт 63 ампера не чувствуешь ?
7 месяцев назад от Виталий Щербинин
2 ответов
Проклятие платы Foxconn G31S-K, или заговоренный Realtek. Часть, наверное, заключительная.
7 года назад от Ivan Kolomenckiy
1 ответ
Есть ли такое слово в русском языке в котором гласная не дает гласного звука? (Даже если это просторечивое произношение)
1 год назад от Таня Жадлун