To lie (англ. ) - врать, брехать. В давние времена говорили - собака лает (или брешет) Это совпадение?

1 ответ

0 голосов

Слово брехать имет древнерусские корни и никакого отношения ко лжи не имет. означает лаять. от него пошло переносное значение пустобрёх, это пёс , который лает попусту, поздне стало именем нарицательным для болтливых мужчин. почему именно мужчин, очень просто объяснить, потому что женская болтливость считалась нормой , а мужская -сверх нормы , не делающей чести мужчинам.