Выскажите, пожалуйста, своё мнение , только на этот раз чисто Ваше Субьективное. Как это понимать ? ?

Question

Я работал на практике на заводе Зенит , потом на Интеграле . В 91 году приехала к нам на Интеграл делегация из Японии. по вопросам сотрудничества в сфере микро и макроэлектроники . Походили, поводили их по цехам и подвалам . Знаете , что переводчик в тайне от официальных лиц сказал простым рабочим ? Вы не поверите . —Мы думали, что вы отстали от нас на 10. 15. лет . Но вы отстали на всю жизнь .

Answer 1

понимать так что у японцев технологии и производство очень развиты
Есть у меня две магнитолы sharp и звучат они очень красиво хоть и не новые
В общем Японцы знают что делают

Answer 2

Мы, особенно, кто постарше, конечно, не поверим.
Потому что историю с японцами, сказавшими про отставание навсегда или на всю жизнь, мы слышали задолго до 91 года.

Answer 3

Добра Вам!

Эта байка Байан,

Сей ( [этот], для тех, кто забыл русский язык) бред я слышал ещё в середине 1980-х,

Как-то так.

Удачи!

З. Ы. Какой может быть ответ?
Та! Пусть воспроизведут программу Энергия-Буран,

Answer 4

Э. Я полжизни прожил при советах.
Так что да, соглашусь с Сергем Смолицким: эту историю рассказывали задолго до 90-х.
Байка это или было на самом деле - другой вопрос.

Answer 5

В 70-х слышал такое мнение японцев , примерно в похожей ситуации.
Ответ японцев на вопрос, сможем ли мы производить такие же качественные приборы?
 - Нет.
- Почему?
- У ваших рабочих грязные, немытые руки.
Сходятся ответы.