Тюркизмы в русском языке

Почему в русском языке, так много слов, которые похожи на тюркские слова?
2 года назад от Заболотный Фёдор

3 Ответы



0 голосов
Да я бы не сказал, что их так много, тем боле что они по большей части уже отошли к архаизмам и области специальной или окрашенной лексики. Сундуки давно заменили на ящики, ямщиков на таксистов, кушаки на ремни, башмаки на ботинки, тулупы на шубы и дублёнки, кафтаны вобще не носят) Из частотных тюркских и псевдотюркских (скрытых арабизмов) пожалуй осталось слов 10-15, типа караул, казна, утюг, шашлык, хозяин и т. п. В современных тюркских языках руссизмов и псевдоруссизмом (латинизмов и прочих -измов из европеиских языков) сейчас гораздо больше.
2 года назад от Kimber755215
0 голосов
алмаз, алыча, амбар, артель, базар, баклажан, балаган, балык, барсук, бирюза, богатырь, бурав, бурундук, казначей, карандаш, лошадь, парча, сазан, саранча, сурьма, таз, таракан, чемодан, чугун, ярлык - тут уже 25 слов; то ли ещё будет.
2 года назад от Ланочка
0 голосов
Еще много из немецкого, идиша и даже из санскрита есть.
Отсутствие своей культуры, накладывает отпечаток.
Князья нормандские, цари немецкие, церковь греческая и византийская.
2 года назад от MC Vice Versa

Связанные вопросы

2 ответов
1 год назад от Денис Плешивых DENPL