Получается ли так, что я знаю два языка?

Question

Так как я живу в России и Россия многонациональная страна, получилось так, что я из Чеченской республики, где на русском говорят мало и основной язык чеченский. С походом в школу и с интересом к разным вещам мне пришлось учиться и русскому языку параллельно программе обучения, что почти всем необходимо но не все делают. Вопрос: получается ли так, что я учил русский а не так, что это мой родной язык? Если, например, меня спросят: сколько языков ты знаешь? Я могу отвечать - я знаю два языка, английский (знаю) и руссский. Так правильно?

Answer 1

Нужно различать родные языки и иностранные. Родных может быть и два и три, и ими человек овладевает с детства. Язык, изученный в младших классах, с учётом того, что вы живёте в России и образование, телевизор, интернет и пр. на русском, фактически приравнивается к родному. Так что у вас 2 родных языка и 1 иностранный. Так и отвечайте.