Дорогие знатоки болгарского. Переведите , пожалуйста одну фразу. Буду очень благодарна.

3 года назад от ElbertBigelo

1 ответ



0 голосов
– В моя ичимик ли бил, кайш, Илия? – попита Татар Христо. - Ты был в моём ячмене, скажи, Илия? - спросил Татар Христо.
ичимик = ечемик (ичимик е грешно изписване на ечемик)
Из рассказа Йордана Йовкова „Другоселец“. Речь идёт о потраве ячменного поля.
3 года назад от Илья Феоктистов

Связанные вопросы

1 ответ
Выписывал ли кто-нибудь эхлолот на алиэкспресс
8 года назад от Павлодар
2 ответов
Распиновка трансформатора ТС-320
4 года назад от JosetteK1413
3 ответов
Можно ли получать энергию от удара молнии?
8 года назад от ЛОРД ТЬМЫ