Дорогие знатоки болгарского. Переведите , пожалуйста одну фразу. Буду очень благодарна.

3 года назад от ElbertBigelo

1 ответ



0 голосов
– В моя ичимик ли бил, кайш, Илия? – попита Татар Христо. - Ты был в моём ячмене, скажи, Илия? - спросил Татар Христо.
ичимик = ечемик (ичимик е грешно изписване на ечемик)
Из рассказа Йордана Йовкова „Другоселец“. Речь идёт о потраве ячменного поля.
3 года назад от Илья Феоктистов

Связанные вопросы

1 ответ
Чем отличаются пассатижи от комбинированных плоскогубцев (у комбинированных бывают выемки) ?
1 год назад от DelorisBxv85
1 ответ
можно ли создать машину, подобную гидравлической, используя вместо воды воздух. Ответ обоснуйте зарание спасибо большое
9 года назад от Ержан
2 ответов
Правильно ли составлено предложение?
4 года назад от DomenicEvere