Почему японский и татарский языки имеют похожую грамматику?

Question

А Также несколько похожих слов, например черный на японском - курой, на татарском кара, с чем это связано? Японцы ведь не тюрки

Answer 1

Элемент общего происхождения.
Алтайские языки.
Да, Куросио (Курои суи) - это полный аналог булгарскому (и древне-тюркскому) Кара су.
Ещё ки-моно = ки-ем (покров\одежда) , хэя = эй (комната) , джин=чин (человек по профессии\свойству) , ц (у) к (и) =сугу (удар) итд.
И суффиксы есть общие, а это уже серьёзно. Кстати, что-то совпадает и с шумерским.
Что до таксономии - она же полупроизвольна. Вы можете и нихон-го считать тюркским.
 (Кстати, Тюркский каганат от Японии был просто через пролив) .

Answer 2

Между курой и кара нет ничего общего. Грамматика разная. Родство алтайских языков и японского не доказано, но даже если и существует, то оно очень далёкое.