Как переводятся турецкие слова Галатасарай и карадениз?

Answer 1

Вот, нашел.
 Название «Галатасарай» непосредственно происходит от Галатасарайского лицея (первоначально носившего название «Императорская школа Галатского дворца») , а в исторической перспективе образовано из двух слов: Галата (исторический район Стамбула) и «сарай» («дворец», в переводе с турецкого

Karadeniz - название Чёрного моря у турков .