Умные вопросы
Войти
Регистрация
англ. 2 предложения посмотрите ошибки (есть вопрос) . Спасибо!
13 года
назад
от
зульфия нигматуллина
2 Ответа
▲
▼
0
голосов
По-моему, для этого есть комменты.
1. Можно ставить, можно не ставить, но в Вашем длиннющем предложении (которых не бывает в английском языке) без этого можно заблудиться. Поэтому в предыдущем вопросе, я их вставил в первом (длинном) и не вставил во втором (покороче. )
Если сомневаетесь - вот ссылка от "носителей" по поводу multiple infinitives
2. Избавьтесь Вы от определенного артикля "the", он выглядит здесь неграмотно. Поскольку Вы говорите о гипотетическом менеджере - артикль неопределенный.
13 года
назад
от
Юлия Вейганд
▲
▼
0
голосов
Мне кажется, что не надо to повторять. Правила точного я не знаю, но чисто интуитивно оно режет и глаз, и слух при попытке прочтения.
Не удивлюсь, если грамматически допустимы оба варианта в зависимости от того, насколько Вы хотите подчеркнуть каждое действие в отдельности.
13 года
назад
от
Яна Малахова
Связанные вопросы
1
ответ
Вопрос про АРУЗ в магнитофоне.
6 года
назад
от
slnze
1
ответ
Кто-нибудь может объяснить японский менталитет? Почему так выходит?
8 года
назад
от
Влад Хлебников
3
ответа
Поле, волна, частица, переносчики взаимодействия, сила, фундаментальное взаимодействие: как это всё увязать в голове?
8 года
назад
от
Сумасшедший Ангел