Откуда в некоторых славянских языках русские и английские буквы вперемешку?

Question

В украинском и белорусском - I
В сербском и македонском - S, J

Answer 1

Латинские -они называются, от европейской расы народов.
все славяне прибежали в Европу, от Чехов до поляков, с запозданием по времени, и были атакованы немцами сразу. Чтобы не создавать лишние войны и междоусобицы, они приняли латиницу для письма, хотя если прислушаться к фонетике звуков и слов, можно сразу понять что перед тобой те же самые - русские.

Answer 2

Не английские, а латинские. Не русские, а кириллица. А ничего, что в дореволюционном русском тоже буква i была и большинство букв латиницы и кириллицы одинаковые?

Answer 3

Во-первых, не русские и английские, а кириллические и латинские, но об этом уже писали.
Во-вторых, буква i - это не только латинская, но и кириллическая буква. Расставить все точки над i - это о ней. Просто из-за того, что в начале XX века преобладала высокая печать, старались не использовать буквы с выступающими элементами, так как эти элементы часто отваливались от свинцовых литер, поэтому и сделали выбор при реформе языка между двумя равнозначными буквами в пользу и. Так что пример с украинским и белорусском некоректен вобще, в них нет английских (латинских) букв, они используют расширенную кириллицу.