Как перекачать газ (метан) из одной емкости (мусорный мешок) в другую (газовый балон)

Answer 1

Ну подсоединяешь мешок к баллону. И сворачиваешь мешок, как тюбик зубной пасты, буквально выдавливая газ в баллон. Закрываешь вентиль. Баллон предварительно вакумированный, разумется.
Для первого мешка такой вариант сойдет.
Для второго и дале уже нужен обратный клапан.
Когда же давление станет таким, что руками его не создать, то компрессор нужен.

Только вот откуда метан берется в мусорных мешках. Если это гниение то там не метан, а адская смесь, в том числе воздух, так что взрывопасненько.