Не кидайте тапки плиз, я не русская) Такой вопрос, как правильно? Услышала песню когда ехала На такси или В такси?

Question

И еще как можно самостоятельно подтянуть грамматику русского? Книги или ютуб каналы посоветуйте плиз. Худ. Книги читаю, но грамматика хромает все равно (я казашка живу в КЗ)

Answer 1

И так и эдак правильно.
Предлог на восходит к тем временам, когда люди ездили НА повозках. Потом - НА извозчиках (понятно, что в экипаже, а не на спине извозчика, но предлог сохранился) , ну и НА такси тоже, когда извозчики несколько потеряли свою актуальность.
В - боле современный предлог, тоже вполне допустимо.