Почему английская и и эль выглядят одинаково?

Answer 1

Письменность пришла в Европу из древней Финикии. Сначала в Грецию, где устаканилась в виде греческого алфавита. Потом из Греции проникла в остальную дикую по тем временам Европу. В том числе в Рим. Там греческий алфавит местные жители упростили почти до клинописи и часть букв выбросили.

Таким образом сформировался очень компактный и слаборазличимый латинский алфавит.