Question

Почему в английском слове sprint есть s и t, а в корне русского слова воспрянуть и с и т отсутствуют?

Answer 1

С последним звуком т, вроде, проблем нет. Слово sprint произошло от слова spring, а последне - от праиндоевропейского *sprengh. Окончания слов часто подвержены сильным историческим изменениям А вот почему славянский вариант потерял первый звук s - понять сложне. Возможно, в древности холодные зимы на фоне низкого технологического развития настолько угнетали дикцию праславян, что они не осилили тройное сочетание согласных spr и отбросили первый звук. И германцы и славяне имеют приблизительный генокод R1, но первые с добавочной буквой b, обозначающий южный (? ) путь прихода с Байкала, а славяне - с буквой a - обозначающей боле северный (? ) путь.