Объясните эту тяжелую (наверно) формулу, как к ней догадаться, и где взаимосвязь?

Answer 1

а чего тут догадываться? синус - функция периодическая, похожа на первый взгляд на волну, вот её и подпрягли изображать гравитационную волну на поверхности раздела сред. а все эти потрошки внутри синуса - просто чтобы период был целочисленным.

Answer 2

30 это не 30, а 2*1/60, исходная формула у=р+r*sin (wt)
где w это греческая буква, омега, угловая частота, w=2*pi*f, f=1/60.
Если считать, что период задан, 10 секунд, то f должна быть равна 1/10 герца, но вместо времени t подставлено относительное значение, из чего следует, что f измеряется не в герцах.