Как правильно переводится в этом контексте слово picture? в оригинальном сценарии Пятого элемента когда Зорг.

3 года назад от Роман

1 ответ



0 голосов
Нет, тут в прямом смысле картинка. Пример - представь, что ты общаешься с кем-то он-лайн, в конференции, и спрашиваешь "картинка есть? ", имея в виду видеопоток, изображение на экране. Особо не вчитывался, но походу тут ситуация один в один.
3 года назад от Софья Шагеева

Связанные вопросы

1 ответ
Сколько заправлять масла в инверторно-линейный компрессор бытового холодильника?
5 месяцев назад от Donaldarors
3 ответов
почему считается что человеческое тело может лететь имея свободного падения только с максимальной скоростью?
8 года назад от Человек без паспорта
1 ответ
Речевая ошибка или правило?
4 года назад от Александр Артюхин