Лингвистически. Часто слышу, что своего отца называют пахан. Типа вот мой пахан скоро с работы придет. Как к этому

Question

Относитесь?

Answer 1

Такое распространено, причём в средах, не имеющих отношения к криминальной среде. Просто типа своеобразного проявления уважения — типа, самый главный в семье или коллективе.