Кто может перевести с белорусского на русский без гугл переводчика точно ?

Над прасторамі дрыгвы,
У цемры, між ялін замшэлых,
Скарбы Ведзьмінай гары
Ў ценях схованы знямелых.
Неба нізкага блакіт
Тоне ў мяккай коўдры хмараў,
Ветраў звонкіх доўгі свіст
Моўкне ў цішыні цяжарнай.
Там, на горцы,
Там, на белай,
Хіжым вокам
Сочыць неба.
Там, на горцы,
Там, на белай,
Поўня лье святло.
Там, на горцы,
Там, на белай,
Наўі шэпчуць
Ў голлі дрэваў.
Там, на горцы,
Там, на белай,
Свет,
Што спіць даўно.
Той маўклівы, змрочны край
Рассцяліў балот дываны.
Там ўладарыць гаспадар,
Ад людскога болю пяны.
Чорных вершнікаў вядзе
Па-над краем цёмных мрояў,
Па атручанай дрыгве,
Дзе знікае ўсё жывое.
Там, на горцы,
Там, на белай,
Хіжым вокам
Сочыць неба.
Там, на горцы,
Там, на белай,
Поўня лье святло.
Там, на горцы,
Там, на белай,
Наўі шэпчуць
Ў голлі дрэваў.
Там, на горцы,
Там, на белай,
Свет,
Што спіць даўно.
Воўчы час, вароны час,
Час жахлівага маўчання.
З краю ў край па ўсёй зямлі
Зноў нясецца паляванне.
Над балотамі ляглі
Цені прывіднага царства.
Людзям дорыць ланцугі
Край, атручаны варяцтвам.
Той маўклівы, змрочны край
Рассцяліў балот дываны.
Там ўладарыць гаспадар,
Ад людскога болю пяны.
Чорных вершнікаў вядзе
Па-над краем цёмных мрояў,
Па атручанай дрыгве,
Дзе знікае ўсё жывое.
Там, на горцы,
Там, на белай,
Хіжым вокам
Сочыць неба.
Там, на горцы,
Там, на белай,
Поўня лье святло.
Там, на горцы,
Там, на белай,
Наўі шэпчуць
Ў голлі дрэваў.
Там, на горцы,
Там, на белай,
Свет,
Што спіць даўно.
Там, на горцы,
Там, на белай,
Хіжым вокам
Сочыць неба.
Там, на горцы,
Там, на белай,
Поўня лье святло.
2 года назад от Михаил Репников

1 ответ



0 голосов
Над просторами трясины, в темноте, меж Елин замшелых, сокровища Ведьминой горы в тенях укрыты онемевших. Небо низкого лазурь тонет в мягком одеяле туч, ветров звонких длинный свист молчит в тишине беременной. Там, на горке, там, на белой, Хижимым глазом следит небо. Там, на горке, там, на белой, Полнолуние льет свет. Там, на горке, там, на белой, Навьи шепчут в Голле деревьев. Там, на горке,
2 года назад от Елизавета Фролова

Связанные вопросы

2 ответов
1 год назад от Илья Подшивалов