Умные вопросы
Войти
Регистрация
Что за чертовщина? Переводчики мудряд?
Читаю статью про История посуды кокотница пишут.
Кокотница — блюдо для жульена. Назначение и история появления кокотницы. История посуды берёт своё начало во Франции. «Кокот» в переводе означает «курочка». Первоначальное предназначение точно неизвестно.
Захожу в гугл транслейт пишу с русского на французский Курочка, выдаёт poule. Пишу кокотница, выдаётcocotte. Кто и где накосячил? Авторы статьи слова выдумывают?
2 года
назад
от
ALEKSANDR PETROV
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Гогл должен знать - что такое кокот? Он что - кур разводит? Как во Франции, так и в других странах, испокон веков куры кокочут: "- Ко-о-о, ко-ко, ко-ко. -Ко-о-о, ко-ко, ко-ко".
2 года
назад
от
none none
Связанные вопросы
1
ответ
Что разрушительней, атомная или ядерная бомба?
8 года
назад
от
Рамиль Кадеркаев
2
ответов
Помогите правильно расставить акценты в стихотворении Пушкина "Я помню чудное мгновенье"
11 года
назад
от
Сергей Затолокин
2
ответов
нужно понизить постоянное напряжение с 24 до 12/9/6/3 вольт, с одним выходом и регулятором или переключателем
12 года
назад
от
Людмила Иващенко