Наш богатый русский язык, метонимия ли

Твердая воля небес достигает

Суть-то понятна - но здесь метонимия происходит? Воля же сама по себе ничего не достигает, получается, имется в виду человек. Например как город шумит или три тарелки съел. Раньше об этом не думал, теперь некоторые словосочетания, фразеологизмы и тд бросаются в глаза.
Скажите свои мысли, как вы понимаете это.
2 года назад от maryana umarova

1 ответ

0 голосов
Если этот перенос значений в сторону боле легких форм понимается, то всё понятно. Но без примеров ничего не понять)

– Вашингтон ввел санкции против Москвы, Кремль выразил озабоченность.
– не то на серебре, на золоте едал (читая Грибоедова) . — золото — хим. элемент, Грибоедов — человек.
Кстати, у меня сегодня Есенин упал с подушки на пол.

Есть похожий перенос по количественному отношению — синекдоха.

– Эти говорящие головы в ящике уже достали. — части людей
– Вирус гриппа распространяется. — не вирус, а вирусы
– Вся Канатчикова дача к телевизору рвалась. — не дурдом, а его обитатели
– Я сегодня на колесах — за рулем) — части автомобиля
– Эй ты, борода! — обращение по индивидуальному признаку
2 года назад от ольга

Связанные вопросы