Умные вопросы
Войти
Регистрация
Перевод французской песни на русскую транскрипцию (т. е русскими буквами французские слова)
2 года
назад
от
Прорицатель
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Пусть ветер пронизывает
Его рука на моем плече
Пустота в голове
Ни малейшего укрытия
Рассвет угасает.
За полем развалин
Время взросления
Не сдержать себя
Я вижу позади нас кусочки тебя
И то, что боль сделала меня
Вся Вселенная
Два наших сердца под землей
Среди разломов, где все вспыхивает
Оказаться в точке удара
Без тебя
Что станет с нашими сильфидами
Если они останутся на краю?
Эта любовь, которая скручивает нас
Я вижу позади нас кусочки тебя
И то, что боль сделала меня
Вся Вселенная
Два наших сердца под землей
Среди разломов, где все вспыхивает
Оказаться в точке удара
Без тебя
За моими веками
найти воздух
(Ах)
Вся Вселенная
Два наших сердца под землей
Среди разломов и прибоев
Мы оказываемся в точке удара
Как исцелить наши разрывающиеся сердца?
Вся Вселенная
2 года
назад
от
Роман Баштынский
▲
▼
0
голосов
Деточка, вся беда в том, что во французском языке (как и в английском! ) есть звуки, и довольно много, которых в русском языке нет. Поэтому буквами русского алфавита эти звуки передать невозможно, хоть лопни.
2 года
назад
от
Тошка
Связанные вопросы
1
ответ
Мог ли операционный усилитель выйти из строя, если положительный вход повис в воздухе?
5 года
назад
от
Сергей Гильбо
1
ответ
DIGITAL PF 29300 после грозы перестал включатся
9 года
назад
от
Дима Беляков
1
ответ
Может ли в английском языке прилагательное стоять после существительного. Например, не red apple, а apple red?
10 года
назад
от
Cлавик Кривоконь