как сказать на англ: я должен был остаться на работе?

11 года назад от BeetleJuice

2 Ответы

0 голосов
I had to stay at work - Я должен был (мне пришлось) остаться на работе. (И остался)
I should have stayed at work - Мне следовало (я должен был) остаться на работе (но не остался, о чем сожалею) .
11 года назад от R JAY
0 голосов
must не имет прошедшего времени, поэтому употребляется его заменитель have to. Следовательно I had to stay at work.
11 года назад от Дмитрий Брюханов

Связанные вопросы

2 ответов
Если б человек был ростом в небоскрёб? За сколько времени такой человек добежал бы от Москвы до Владивостока?
7 года назад от сергей макарьев
1 ответ
Сродни ли "сапер" и "тихой сапой"?
2 года назад от vassabGuasp
1 ответ
В чем отличие активной и активно-ёмкостной нагрузки?
2 года назад от putinmutinomon putinmutinomon