Как правильно использовать артикли в английском?

Я понимаю, что их использование зависит от объекта, о котором мы говорим (конкретном или абстрактном) , но нужно ли учитывать при этом информацию, которая есть у собеседника? Пример: если ко мне в гости пришла подруга, и я попрошу е принести мне мою чашку, но она не знает какую, т. е. собеседник не знает, о какой именно вещи я говорю, мне говорить “bring me a cup” или “bring me the cup”.
Я знаю, что можно уточнять, но пример нужен для пояснения вопроса.
2 года назад от Сергей Мелещенко

2 Ответы

0 голосов
Артикль (артикул, показатель категории) является определителем - частью речи, связанной с именем существительным, именем собственным, наречием или прилагательным.
При использовании с именем существительным он определяет:
- один, какой-то объект (артикль a/an) из однородного массива объектов: An elephant ran up to us. (К нам подбежал слон) ;
- несколько любых объектов (отсутствие артикля) из однородного массива объектов: Girls like dressing up. (Девочки любят наряжаться) ;
- один конкретный объект из неоднородного либо однородного массива (артикль the) : The town was quiet. (Городок был тих. ) ;
- несколько известных однородных объектов из неоднородного массива (артикль the) : The boys ran away but the girls stayed. (Мальчики убежали, а девочки остались. ) .
При использовании определителя в виде артикля, говорящий ориентируется на своё понимание:
- является ли объект (или объекты) неизвестными для собеседника (неопределённый артикль) : an elephant, girls;
- или слушатель знает, о каком объекте (или объектах) идёт речь (определённый артикль) : the town, the girls;
- что этот объект общеизвестен (определённый артикль) : the moon.
Артикль может также использоваться в случае, когда говорящий хочет намекнуть:
- что собеседник не знает, о каком или каких объектах идёт речь (неопределённый артикль) . It was a girl, you don't know her. Это была девушка, ты её не знаешь.
- либо на то, что слушатель должен знать, о каком или каких объектах ему собщается (определённый артикль) . It was the neighbour, you know who I'm talking about. Это был сосед, ты знаешь, о ком я говорю.
При использовании с существительным, неопределённый артикль имет значение: один, один из, один какой-то, любой, каждый, некий. Определённый (определяющий) артикль сответствует в русском языке указательным местоимениям: этот, эта, это, эти, тот, та, те, то.
2 года назад от Чудновская Лиза
0 голосов
Когда мы говорим о конкретной вещи, то используем "the". Если речь идет не о конкретном предмете, а в целом, то "a".
Пример-Can i have a ciggarets? Тут не идет речи о конкретной марки, просящий просит любую сигарету.

Can i have the Marlboro ciggarets? -Тут просящий имет ввиду конкретно марку Мальборо, а не любую другую.
Когда мы конкретизируем предмет, мы описываем его данные. (цвет, форму, внешний вид, название, кличку или предмет, который был у нас в руках и это видел ваш собеседник)
2 года назад от Егор ...

Связанные вопросы