Умные вопросы
Войти
Регистрация
Заметил такое явление когда целеноправленно допускают тавтологию для лучшего художественного эфекта
Есть ли сему явлению какое-то официальное название?
Например, forever and ever and ever amen
Или Never ever, ever give up. (Здесь еще интересне слова по контрасту подобраны)
Или русское синя синя даль.
3 года
назад
от
Геннадий Зуб
1 ответ
▲
▼
0
голосов
"В тридевятом царстве, в тридесятом государстве. "
"Ускоряющие катализаторы. "
Про официальные названия не знаю. Есть примерно полная тавтология ("масло масляное") и частичная тавтология из примеров выше. Частичная употребляется сплошь и рядом как педагогический и поэтический приём.
Полная тавтология почти изгнана из литературного русского языка, но осталась на социальном дне и прочей среде с мене развитым интеллектом, - детские сады, вытрезвители, страны с тёплыми зимами, мир животных.
Насколько помню, тавтологическая английская фраза "forever and ever and ever amen" звучит на русском, как полутавтологическая: "ныне и присно и во веки веков, аминь".
Примеры почти полной и полной тавтологии: "тумба-юмба", "чунга-чанга", "Баден-баден", "гав-гав", "мяу-мяу", "чирик-чирик", "ма-ма", "па-па".
3 года
назад
от
jonyferchik
Связанные вопросы
1
ответ
Что больше: вес тела или масса тела ?
8 года
назад
от
Галина
1
ответ
Соединение проводов многопроволочных под болт или под винт
1 год
назад
от
Татьяна Мохначёва
1
ответ
Гипотетические изменения на планете, если города поднять города в воздух на ионных двигателях
2 года
назад
от
семен лесник