Вопрос по английскому по воемени фьюче симпл пасив

Question

Короче у меня тут проблема в построении предложения
Предложение такое - завтра принесут новую книгу
Я сначала хотела так: tomorrow will be brought a new book
А потом подумала и решила так: The new book will be brought tomorrow
Скажите, Пж-ста, как правильней? Или тут всё не то?

Answer 1

В пассиве нужно правильно определить ГЛАВНОЕ ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ЛИЦО. В Активе - друг вам поможет - в Активе ОН главное действующе лицо. В Пассиве - друг помогает ВАМ - поэтому именно ВЫ в Пассиве становитесь главным действующим лицом - верне лицом на которое распространяется действие - в данном случае помощь друга - I will be helped . by my friend