Как правильно на английском языке будет слово "недопрограммист"? Возможно, есть какой-то сленг?

3 года назад от Nika Summer

2 Ответы

0 голосов
programmer wanna-be, или как-то так. Такой приставкой вроде как обозначают людей, которые притворяются, хотят быть похожими на кого-то, но сами не вытягивают, возможно, подойдёт.
3 года назад от TashaW81076
0 голосов
Unprogrammer? Встречал такое слово в обсуждениях на форумах. Un - видимо от слова Under, то есть как раз "недо".
UPD: Скоре всего - так. Вспомним слово "Undead".
3 года назад от Николай Ермолович

Связанные вопросы

1 ответ
Подскажите схемное решение.
7 года назад от mr.vardkes@mail.ru
2 ответов
Раз лучшие из нас попадают во власть, значит человечество обречено? Среди нас нет людей способных договориться?
5 месяцев назад от 12421 24124
2 ответов
снимают просто так деньги!
8 года назад от григорий николаев