Кто знает английский, как правильно и литератнюрно худодественно перевести never leave me?

3 года назад от рита рита

1 ответ

0 голосов
Тут мало вариантов для так называемого литературного перевода. Тут всё однозначно.
"Никогда не бросай меня" - ко всем перечисленным вариантам можно добавить. Но самый верный ответ - первый.
3 года назад от Беатрис Шарп

Связанные вопросы

1 ответ
Кто из них врет? Оба сейчас измеряют температуру воздуха примерно в одной точке.
2 года назад от Beth6787598
2 ответов
Как называется сплав железа и алмаза
2 года назад от Ирина Эйдлина
1 ответ
Обществознание = тупое образование - тупые книги! )
5 года назад от esz tfc