Разница между словами в английском

3 года назад от BetsyHodel3

1 ответ

0 голосов
1. A dream - мечта. Может быть, и несбыточная. Недаром же a dream также означает сон. Desire - страстное желание. Если говорить старым языком, то перевести to desire можно как алкать чего-то. Ambition - стремление. В английском языке не имет негативной окраски, как амбиция в русском.
2. Redearch workers - это, можно сказать, лаборанты. Работники, производящие исследования по заданным параметрам, самого низкого порядка. Они результаты только протоколируют, но не подводят итоги. Scientists - любые ученые, а в американском, любые люди хоть как-то связанные с наукой. Investigatoes - расследователи, как бы обнаружители причин каких-то явлений или поступков. Scholars - именно ученые в русскоязычном понимании этого слова. Люди, занимающиеся чистой наукой, а также эту науку преподающие студентам или аспирантам.
3 года назад от Даниил Лихачёв

Связанные вопросы