Как понимать английский?

Question

Как лучше понимать английский?
С субтитрами на русском.
И озвучкой на английском.
Или наоборот?
Типа субтитры на английском а озвучка на русском.
Как лучше будет?

Answer 1

из предложенного - английская озвучка, и английские субтитры.
Чтоб понимать английский, думать тоже надо на английском. Наверное, с любым языком так. Иначе каша в голове будет.

Answer 2

Английский звук и английские субтитры, которые позволят понять те слова и фразы, которые сложно разобрать на слух. Если оставите что-то на русском, толку не будет никакого.