Почему при обращении к незнакомому человеку, даже когда пол неважен, все равно используют обращение "мужчина/женщина"?

Например, "Женщина, передайте за проезд".
Какую смысловую нагрузку несет указание пола? Никакой.
 Ведь нам абсолютно все равно кто передаст за проезд - женщина, мужчина, главное, чтобы деньги были переданы. Почему нельзя использовать нейтральное обращение?
3 года назад от вечерняя красавица

1 ответ

0 голосов
Но Вы ведь к какому-то конкретному человеку обращаетесь определенного пола, который стоит рядом с Вами, если вы без обращения будете просто в пустоту кричать, то есть большая вероятность, что окружающие Вашу просьбу проигнорируют. Но чтобы обратить на себя чье-то внимание не обязательно использовать обращение, достаточно иногда просто зрительного контакта и глагола в повелительном наклонении с окончанием множественного числа + особое вводное слово: "Передайте, пожалуйста".
3 года назад от Дарья Козлова

Связанные вопросы