Как правильно пишется моя фамилия? Не могу понять

Question

Моя фамилия Фляга, не знаю как она пишется правильно.
Встречаются такие варианты fliaha/fliaga/flyaga/fliaha
В паспорте написано fliaha

Answer 1

в идеале, на другом языке такое слово должно звучать как на русском.

Для англ. языка думаю примерно так "flyagha". Если такое написание американец произнесёт так, как ты привык слышать, то всё ОК. Только испанец или какой-нибудь норвежец может признести это совсем по-другому )